Isaïes 56

Ningú no serà exclòs del temple

1 Això us diu el Senyor: «Respecteu el que és just,

obreu el bé:

la meva salvació és a punt d’arribar,

és a punt de revelar-se

la meva justícia.

2 Feliç l’home que obra així

i s’hi manté ferm,

que no profana el repòs del dissabte

i evita de fer res de mal!»

3 L’estranger que s’ha unit al Senyor

no ha pas de dir:

«El Senyor m’exclou del seu poble.»

Ni l’eunuc ha de dir:

«No sóc més que un arbre sec.»

4 Això diu el Senyor:

«A l’eunuc que guarda

els meus dissabtes,

que cerca de fer la meva voluntat

i es manté fidel a la meva aliança,

5 manaré que li erigeixin

dins els murs del meu temple

una estela que porti inscrit

el seu nom.

Això serà per a ell

millor que tenir fills i filles.

Serà etern el seu nom,

res no el podrà esborrar.

6 »I als estrangers

que s’han unit a mi, el Senyor,

per adorar-me i estimar el meu nom

i ser els meus servidors,

que guarden el repòs del dissabte

i es mantenen fidels

a la meva aliança,

7 jo els faré entrar

a la meva muntanya santa,

i prendran part en les festes

dins la meva casa d’oració.

Acceptaré en el meu altar

els seus holocaustos i sacrificis,

perquè el meu temple serà anomenat

“casa d’oració

per a tots els pobles”.»

8 Diu el Senyor Déu,

que ha aplegat

els dispersats d’Israel:

«Encara n’afegiré molts d’altres

als qui ja he aplegat.»

Els dirigents d’Israel són indignes

9 Bèsties del camp, animals feréstecs,

veniu a devorar!

10 Tots els sentinelles d’Israel són cecs,

no s’adonen de res.

Tots són gossos muts,

incapaços de bordar:

jeuen, somien,

els agrada d’ensopir-se;

11 però també són gossos afamats

que mai no se sacien.

Aquests són els pastors,

incapaços d’entendre res.

Cadascú va pel seu costat;

miren pel seu profit i prou:

12 «Veniu, que requisaré vi

i ens podrem emborratxar.

Demà serà com avui,

i molt més que avui, encara!»